Fik fingrene i denne sjove sag af en bog på et loppemarked i søndags. Er vild med den slags bøger, der så tydeligt afspejler en tid. Alene titlen Hvad Sussi ikke Var – Fortælling for Pigebørn og den første sætning “Du – Sussi – Mor siger, du er en Gøgeunge”. Fantastisk! Og så kan man se, at den er blevet givet væk som gave den 18. december 1932 – elsker at kunne se den slags detaljer! Og jeg kan godt lide den gule kjole og de røde sko pigen på forsiden har på.
Got my hands on this gorgeous little book at a fleemarked last Sunday. I love this type of book that clearly mirrors the time in which it was written. The inscription shows that it was given as a present in December 1932 – I love details like that! And I like the girl on the cover’s yellow dress and red shoes.
Yesterday I got another book as a late birthday present from a friend. I love the cover! So pretty! It looks like such a cozy story. And there’s no better present than a book! Asides from shoes …
I går fik jeg så denne bog som en forsinket fødselsdagsgave af en veninde. Elsker coveret! Så fint! Det ligner en rigtig hyggelig og god historie. Og findes der bedre gaver end bøger? Bortset fra sko, altså …